NW-Q-0591-23
47° 36.552'N 061° 33.498'W
47° 36.561'N 061° 33.513'W
47° 36.566'N 061° 33.522'W
47° 36.572'N 061° 33.532'W
47° 36.577'N 061° 33.541'W
47° 36.588'N 061° 33.560'W
47° 36.593'N 061° 33.569'W
47° 36.599'N 061° 33.579'W
47° 36.604'N 061° 33.588'W
47° 36.615'N 061° 33.607'W
47° 36.620'N 061° 33.616'W
47° 36.626'N 061° 33.626'W
47° 36.633'N 061° 33.633'W
47° 36.640'N 061° 33.624'W
47° 36.583'N 061° 33.551'W
47° 36.610'N 061° 33.598'W
|
2023-06-01
|
Obstruction - Blocs de béton
|
Îles de la Madeleine
- Chenal de la Grande Entrée
|
4954(NAD83)
|
Seize blocs de béton immergés au sud du quai de Mines Seleine, identifiés par des bouées blanche. Les blocs immergés sont dans une profondeur inférieure à 3 mètres.
|
NW-M-0652-23
47° 46.910'N 065° 42.454'W
|
2023-06-01
|
Aides à la navigation
|
Chaleur - Miscou - sud
|
4920(NAD83)
|
Modifié de fonctionnement 24 heures sur 24 à un fonctionnement uniquement la nuit.
Aides:
Feu de Petit-Rocher LF 1339
|
NW-N-0666-23
47° 32.180'N 052° 35.160'W
|
2023-06-01
|
Aides à la navigation
|
Côte Est
|
4846(NAD83)
|
La bouée ODAS AZMP, Station 27 a été déployée en position 47 32.18N 052 35.16W.
|
NW-N-0665-23
46° 55.099'N 054° 10.738'W
|
2023-06-01
|
Aides à la navigation
|
Côte Sud
|
4841(NAD83),
4842(NAD83)
|
Établi au 46 55.099N 054 10.738W. La bouée est une bouée tribord. Le feu est rouge avec des caractéristiques: clignotant 0,3 secondes - éclipse 0,7 secondes.
Aides:
St. Brides, entrée du port tribord - Bouée lumineuse PSB4 LF 14.41
|
NW-N-0664-23
47° 36.991'N 053° 30.701'W
|
2023-06-01
|
Aides à la navigation
|
Côte Est
|
4851(WGS84)
|
Établi au 47 36.991N 053 30.701W. Le feu est vert avec les caractéristiques suivantes: clignotant 1 seconde - éclipse 4 secondes. Portée nominale 2 miles marins.
Aides:
Hopeall, feu du quai LF 467.02
|
NW-C-0819-23
44° 42.713'N 080° 40.496'W
Pt 1: 44° 42.800'N 080° 46.183'W
Pt 2: 44° 44.667'N 080° 46.367'W
Pt 3: 44° 44.667'N 080° 39.533'W
Pt 4: 44° 44.417'N 080° 37.283'W
Pt 5: 44° 42.833'N 080° 35.750'W
Pt 6: 44° 41.183'N 080° 35.583'W
Pt 7: 44° 39.750'N 080° 37.683'W
|
2023-06-01
|
Exercices militaires - Exercices de tir de fusées
|
Baie Georgienne
- Meaford
|
2201(NAD83)
|
Exercices utilisant des fusées éclairantes à parachute blanches ayant lieu quotidiennement du 010400 UTC jun 2023 jusqu'à 300400 UTC jun 2023 au centre d'entraînement du secteur central de la Force terrestre à Meaford.
|
NW-P-0690-23
48° 58.169'N 124° 24.575'W (Eaux soumises à l'interdiction de distance d'approche)
Pt 1: 50° 03.807'N 124° 50.610'W
Pt 2: 49° 52.486'N 124° 33.903'W
Pt 3: 49° 52.426'N 124° 33.912'W
Pt 4: 49° 46.436'N 124° 16.815'W
Pt 5: 49° 44.262'N 124° 13.260'W
Pt 6: 49° 43.838'N 124° 12.572'W
Pt 7: 49° 43.018'N 124° 11.228'W
Pt 8: 49° 39.450'N 124° 05.148'W
Pt 9: 49° 39.313'N 124° 04.355'W
Pt 10: 49° 19.301'N 123° 08.888'W
Pt 11: 49° 18.775'N 123° 08.882'W
Pt 12: 49° 15.608'N 123° 12.755'W
Pt 13: 49° 15.173'N 123° 16.247'W
Pt 14: 49° 15.455'N 123° 16.795'W
Pt 15: 49° 12.853'N 123° 13.338'W
Pt 16: 49° 11.205'N 123° 12.225'W
Pt 17: 49° 10.425'N 123° 10.023'W
Pt 18: 49° 07.853'N 123° 12.037'W
Pt 19: 49° 06.128'N 123° 19.335'W
Pt 20: 49° 05.368'N 123° 19.342'W
Pt 21: 49° 07.058'N 123° 11.647'W
Pt 22: 49° 06.532'N 123° 11.232'W
Pt 23: 49° 04.062'N 123° 09.410'W
Pt 24: 49° 03.487'N 123° 08.493'W
Pt 25: 49° 00.132'N 123° 05.460'W
Pt 26: 48° 59.977'N 123° 18.224'W
Pt 27: 48° 49.812'N 123° 00.619'W
Pt 28: 48° 46.189'N 123° 00.536'W
Pt 29: 48° 41.472'N 123° 16.054'W
Pt 30: 48° 39.431'N 123° 16.044'W
Pt 31: 48° 32.773'N 123° 13.368'W
Pt 32: 48° 27.663'N 123° 09.661'W
Pt 33: 48° 25.218'N 123° 06.470'W
Pt 34: 48° 17.405'N 123° 14.384'W
Pt 35: 48° 13.477'N 123° 32.496'W
Pt 36: 48° 14.484'N 123° 41.193'W
Pt 37: 48° 17.755'N 124° 00.494'W
Pt 38: 48° 30.151'N 124° 48.053'W
Pt 39: 48° 29.563'N 124° 59.907'W
Pt 40: 48° 20.356'N 125° 23.230'W
Pt 41: 48° 14.200'N 125° 44.500'W
Pt 42: 48° 41.700'N 126° 17.783'W
Pt 43: 48° 59.685'N 125° 40.152'W
Pt 44: 48° 55.253'N 125° 32.517'W
Pt 45: 48° 56.076'N 125° 31.372'W
Pt 46: 49° 01.238'N 125° 02.383'W
Pt 47: 48° 46.985'N 125° 12.587'W
Pt 48: 48° 39.645'N 124° 49.205'W
Pt 49: 48° 39.485'N 124° 48.648'W
Pt 50: 48° 33.703'N 124° 27.812'W
Pt 51: 48° 33.110'N 124° 25.742'W
Pt 52: 49° 59.092'N 125° 13.390'W
Pt 53: 50° 03.807'N 124° 50.610'W
|
2023-06-01
|
Information sur la voie navigable - Eaux soumises à interdiction de distance d'approche
|
Baie Boundary,
Baie Howe,
Détroit de Géorgie,
Détroit de Haro,
Détroit de Juan de Fuca,
Île de Vancouver Ouest - partie sud,
Mainland South Coast Inlets,
Port de Esquimalt,
Port de Vancouver,
Port de Victoria,
Rivière Fraser,
Rivière Fraser - Bras Nord,
Sechelt Inlet - Jervis Inlet,
Washington State - San Juan Islands
|
3419(WGS84),
3441(NAD83),
3477(NAD27),
3606(NAD83)
|
À compter de 010000UTC le 1er juin 2023, pour se conformer à l'Ordonnance provisoire pour la protection des épaulards (Orcinus orca) dans les eaux du sud de la Colombie-Britannique, 2023, les navires ne doivent pas s'approcher à moins de 400 m d'un épaulard, ni se positionner à un tel endroit. que le navire se trouve sur la trajectoire d'un épaulard dans l'habitat essentiel de l'épaulard résident du sud et dans les eaux côtières de la Colombie-Britannique à l'est de l'île de Vancouver et au sud de Campbell River (cap Mudge) et d'Ucluelet, y compris Barkley Sound (jusqu'à Port Alberni) et Howe Sound, dont les coordonnées figurent à l'annexe 1 de l'arrêté d'urgence. Ces interdictions sont en vigueur jusqu'au 31 mai 2024.
Les détails des navires exceptés de la distance d'approche et du positionnement d'un navire dans l'interdiction de trajectoire sont décrits aux articles 3(2), 4(2), 5(2) et 6(2) de l'arrêté provisoire.
Le non-respect de l'arrêté provisoire pour la protection des épaulards dans les eaux du sud de la Colombie-Britannique, 2023 pourrait entraîner des mesures d'exécution, y compris des amendes.
De plus amples détails sont disponibles sur le site Web de Transports Canada (Ordonnance d'urgence pour la protection de l'épaulard (Orcinus orca) dans les eaux du sud de la Colombie-Britannique, 2023 (canada.ca)), ou sur demande auprès d'un centre des Services de communications et de trafic maritimes.
|
NW-P-0689-23
48° 38.581'N 124° 55.028'W (Eaux soumises à des restrictions de vitesse
Embouchure de la rivière Nitinat)
Pt 1: 48° 42.377'N 125° 00.000'W
Pt 2: 48° 36.683'N 125° 00.000'W
Pt 3: 48° 36.683'N 124° 45.083'W
Pt 4: 48° 42.377'N 125° 00.000'W
48° 33.314'N 124° 52.158'W (Eaux soumises à des restrictions de vitesse
Banque Swiftsure)
Pt 1: 48° 34.000'N 125° 06.000'W
Pt 2: 48° 32.100'N 125° 01.760'W
Pt 3: 48° 32.100'N 124° 49.545'W
Pt 4: 48° 32.017'N 124° 46.593'W
Pt 5: 48° 31.150'N 124° 43.483'W
Pt 6: 48° 35.717'N 124° 43.430'W
Pt 7: 48° 34.000'N 124° 54.190'W
Pt 8: 48° 34.000'N 125° 06.000'W
|
2023-06-01
|
Information sur les voies navigables - Zones de ralentissement saisonnier
|
Île de Vancouver Ouest - partie sud
|
3606(NAD83)
|
À compter de 010000UTC le 1er juin 2023, pour se conformer à l'Ordonnance provisoire pour la protection des épaulards (Orcinus orca) dans les eaux du sud de la Colombie-Britannique, 2023, les navires doivent respecter les exigences de deux zones de limitation de vitesse (anciennement appelées zones de ralentissement saisonnier) près de Swiftsure Bank, où tous les navires sont limités à une vitesse maximale de 10 nœuds sur le fond, avec les coordonnées indiquées à l'annexe 3 de l'arrêté d'urgence. Les zones de limitation de vitesse sont en vigueur jusqu'au 30 novembre 2023.
Les détails des navires exceptés des zones à vitesse limitée sont décrits aux articles 9(2) et 10(2) de l'arrêté provisoire.
Le non-respect de l'arrêté provisoire pour la protection des épaulards dans les eaux du sud de la Colombie-Britannique, 2023 pourrait entraîner des mesures d'exécution, y compris des amendes.
De plus amples détails sont disponibles sur le site Web de Transports Canada (Ordonnance d'urgence pour la protection de l'épaulard (Orcinus orca) dans les eaux du sud de la Colombie-Britannique, 2023 (canada.ca)), ou sur demande auprès d'un centre des Services de communications et de trafic maritimes.
|
NW-P-0688-23
48° 45.066'N 123° 16.818'W (Zones provisoires du sanctuaire
Île Pender)
Pt 1: 48° 45.817'N 123° 19.300'W
Pt 2: 48° 46.217'N 123° 18.867'W
Pt 3: 48° 44.167'N 123° 13.917'W
Pt 4: 48° 44.153'N 123° 15.517'W
Pt 5: 48° 45.817'N 123° 19.300'W
48° 46.816'N 123° 03.615'W (Zones provisoires du sanctuaire
Île de Saturne)
Pt 1: 48° 47.150'N 123° 02.733'W
Pt 2: 48° 47.367'N 123° 02.915'W
Pt 3: 48° 47.617'N 123° 02.783'W
Pt 4: 48° 47.473'N 123° 01.975'W
Pt 5: 48° 46.558'N 123° 03.147'W
Pt 6: 48° 46.333'N 123° 03.805'W
Pt 7: 48° 46.350'N 123° 05.150'W
Pt 8: 48° 46.683'N 123° 05.150'W
Pt 9: 48° 47.150'N 123° 02.733'W
|
2023-06-01
|
Information sur les voies navigables - Zones provisoires du sanctuaire
|
Détroit de Géorgie
|
3441(NAD83),
3477(NAD27)
|
À compter de 010000UTC le 1er juin 2023, pour se conformer à l'arrêté provisoire pour la protection des épaulards (Orcinus orca) dans les eaux du sud de la Colombie-Britannique, 2023, les navires ne doivent pas opérer ou naviguer dans les deux zones de sanctuaire provisoires, en particulier les eaux au large du sud Est de l'île Saturna et sud-ouest de l'île Pender, avec les coordonnées indiquées à l'annexe 2 de l'arrêté d'urgence. Les zones provisoires du sanctuaire sont en vigueur jusqu'au 30 novembre 2023.
Les détails des navires exceptés des interdictions de la zone de sanctuaire provisoire sont décrits aux articles 7(2) et 8(2) de l'arrêté provisoire.
Le non-respect de l'arrêté provisoire pour la protection des épaulards dans les eaux du sud de la Colombie-Britannique, 2023 pourrait entraîner des mesures d'exécution, y compris des amendes.
De plus amples détails sont disponibles sur le site Web de Transports Canada (Ordonnance d'urgence pour la protection de l'épaulard (Orcinus orca) dans les eaux du sud de la Colombie-Britannique, 2023 (canada.ca)), ou sur demande auprès d'un centre des Services de communications et de trafic maritimes.
|
NW-P-0687-23
53° 59.652'N 128° 41.365'W
53° 59.827'N 128° 41.327'W
|
2023-05-31
|
Travaux maritimes
|
Chenal marin de Douglas et canal Gardner
|
3908(NAD83)
|
Travaux maritimes pour l'installation de Tug Berth Marine à proximité de la jetée Methanex dans le port de Kitimat.
Heures d'ouverture 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.
Travaux Navires sur site surveillance VHF Ch 16, 71, 7, 17, 5A, 6, 14.
Lavage minimum.
|
NW-M-0650-23
45° 37.537'N 062° 39.128'W
|
2023-05-31
|
Aides à la navigation
|
Détroit de Northumberland
|
4443(NAD83)
|
Bouée avec les marques SJ40 hors position à 45 37.537N 062 39.128W et n'est visible qu'à marée basse.
|
NW-C-0812-23
45° 11.126'N 074° 14.654'W
|
2023-05-31
|
Obstruction - abre
|
Cornwall à Montréal - ouest
- Lac Saint-François
|
1431(NAD83),
1432(WGS84)
|
Arbre avec 0,3 mètre visible au-dessus de la surface signalé à 45 11.126N 074 14.654W.
|
NW-M-0649-23
45° 40.285'N 062° 42.683'W
|
2023-05-31
|
Aides à la navigation
|
Détroit de Northumberland
|
4437(NAD83)
|
Hors position
Aides:
Bouée lumineuse de danger isolée SJD de Hector Quay LF 905.55
|
NW-N-0661-23
49° 55.345'N 055° 43.995'W (Ancienne position)
49° 55.346'N 055° 43.974'W (Nouvelle position)
|
2023-05-31
|
Aides à la navigation
|
Côte Nord-Est
|
4821(NAD83)
|
Relocalisée en permanence à 49 55.346N 055 43.974W
Aides:
Crocodile Shoal - bouée lumineuse KE2 LF 265.1
|
NW-N-0660-23
49° 35.403'N 055° 43.614'W (Ancienne position)
49° 35.377'N 055° 43.586'W (Nouvelle position)
|
2023-05-31
|
Aides à la navigation
|
Côte Nord-Est
|
4592(NAD83)
|
Relocalisée en permanence à 49 35.377N 055 43.586W
Aides:
Lush's Bight -Bouée lumineuse DL1 LF 333
|
NW-M-0647-23
46° 40.392'N 064° 42.632'W (Site de chargement)
46° 40.277'N 064° 42.523'W (Site d'élimination)
|
2023-05-31
|
Travaux maritimes
|
Détroit de Northumberland
- Cap-Lumière, N-B
|
4909(NAD83)
|
Opérations de dragage de jours en cours à Cap-Lumière, N-B du 1 Juin au 30 Oct 2023 .
Prudence
|
NW-C-0807-23
43° 37.789'N 079° 17.903'W
Pt 1: 43° 38.083'N 079° 18.104'W
Pt 2: 43° 37.557'N 079° 17.582'W
Pt 3: 43° 37.494'N 079° 17.703'W
Pt 4: 43° 38.020'N 079° 18.224'W
|
2023-05-31
|
Travaux maritimes - Construction
|
Lac Ontario
- Baie Ashbridges
|
2085(NAD83)
|
Installation de structures de traitement d'eau ayant lieux dans les environs de la baie Ashbridges à compter de 01 jun 2022 dans une zone délimitée par:
43 38.083N 079 18.104W
43 37.557N 079 17.582W
43 37.494N 079 17.703W
43 38.020N 079 18.224W
Limites de la zone balisées avec bouées d'information et d'avertissement. Barges sur les lieux.
|
NW-M-0646-23
46° 27.337'N 063° 17.913'W
|
2023-05-31
|
Aides à la navigation
|
Golfe - Madeleine - sud
|
4467(NAD83)
|
Endommagée et partiellement submergée
Aides:
Bouée lumineuse JK13 de Rustico Harbour LF 1054.9
|
NW-M-0645-23
Polyligne
Pt 1: 44° 31.500'N 063° 26.400'W
Pt 2: 44° 29.000'N 063° 12.000'W
Pt 3: 44° 21.000'N 063° 00.000'W
Pt 4: 44° 06.120'N 062° 19.000'W
Pt 5: 43° 40.000'N 061° 23.000'W
Pt 6: 43° 36.000'N 059° 27.500'W
Pt 7: 43° 24.700'N 056° 24.900'W
Pt 8: 43° 24.700'N 056° 08.000'W
Pt 9: 45° 26.400'N 053° 21.000'W
|
2023-05-31
|
Renseignement sur les voies navigables
|
Cône Laurentien,
Grands Bancs Sud-Ouest,
Littoral Est,
Sable,
Talus Scotian Est
|
4237(NAD83)
|
Deux planeurs sans pilote, mesurant 10 pieds sur 2,5 pieds, de couleur cuivre, équipés d'un récepteur AIS, d'une lumière blanche, d'un drapeau orange et d'un mât de 3 pieds, transitent entre les points de cheminement suivants :
WP1 : 44 31.500N 63 26.400W
WP2 : 44 29 000 N, 63 12 000 W
WP3 : 44 21 000 N, 63 00 000 W
WP4 : 44 06.120N, 62 19.000W
WP5 : 43 40 000 N, 61 23 000 W
WP6 : 43 36 000 N, 59 27 500 W
WP7 : 43 24.700N, 56 24.900W
WP8 : 43 24.700N, 56 08.000W
WP9 : 45 26.400N, 53 21.000W
WP10 : 46 34.500N, 52 49.000W
La vitesse des Wave Gliders est de 1,5 nœud.
Pour plus d'informations, les autorités et les navigateurs peuvent contacter Sue L'Orsa au 250-877-8052, Tyler Byrne au 902-719-7078 ou Liquid Robotics Wave Glider Operations Center au +1 888-574-4574, 408-636-4205 .
Prudence.
|
NW-M-0644-23
45° 01.973'N 066° 50.003'W
|
2023-05-31
|
Travaux maritimes
|
Grand Manan
|
4124(NAD83)
|
L'enlèvement d'un navire coulé aura lieu à proximité de l'île de Bliss. Le navire Whispering Seas II et la barge TKL 1 seront à l'emplacement et garde l'écoute au canal 16. Les opérations de plongée seront en cours et un sillage minimum est requis. Prudence.
|
