Trafic commercial conseillé de naviguer avec une extrême prudence en raison de la congestion des petites embarcations dans les secteurs entre l'île Grassy et le pont Ambassador.
Gros tuyau en plastique et en caoutchouc dérivant vers la baie de Chedabucto signalé à proximité de 45 28.950N 061 08.267W à 041244 UTC juin 2023. Le tuyau mesure environ 15 mètres de long et 30 centimètres de diamètre. Prudence
Opérations de dragage au port pour petits bateaux de Fishing Cove commençant le 5 juin 2023, 24 heures sur 24 et durant environ 2 semaines. Une drague suceuse à désagrégateur avec canalisation d'évacuation sera utilisée. L'entrepreneur surveillera les navires locaux sur VHF bien qu'aucun navire de secours ne soit sur place. Des flotteurs orange sur les tuyaux d'évacuation et des bouées jaunes d'avertissement entoureront la zone de déchargement. Contact sur le site : Wayne Powers, 506-423-2334
SCTM Prince Rupert. Le service AIS situé à Cumshewa hors service 041005 UTC jun 2023.
Régate d'hydroplanes ayant lieu de 041200 UTC jun 2023 à 042200 UTC jun 2023 entre le quai des traversiers de Sorel et la marina de Saurel.
Sillage minimal.
Éteint
Écluse 5 Trent et écluse 6 Frankford non opérationnelles de 041100 UTC jun 2023 à 041700 UTC jun 2023 pour maintenance.
SCTM Placentia. RADAR situé à Cuslett hors service 040455 UTC jun 2023.
SCTM Sydney. Tous les services VHF RT situés à Kilkenny Lake fonctionnement intermittent 032040 UTC jun 2023.
Bouée jaune non identifiée de 1,2 mètres de haut signalée échouée à 42 36.79N 080 24.78W
Entretien de l'estacade de sécurité ayant lieu tous les jours au barrage de Beauharnois.
Bateaux et barge sur place.
Bouée jaune privée établie temporairement à 45 26.383N 075 56.799W.
Tout mouvement de navire dans le port de Shelburne est interdi pendant les heures de clarté jusqu'à nouvel ordre.
Voilier blanc de 10 mètres de long échoué à 44 10.315N 076 41.872W.
Éteinte