Recherche d'AVNAVs

Critères de recherche

Carte des zones sélectionnées
Réinitialiser
Les Avertissements de navigation remplacent les Avis à la navigation et doivent être interprétés comme des Avis à la navigation
Grille
Affichage des résultats 1 à 20, de 1 516 résultats totaux.
Affichage des résultats 1 à 20, de 1 516 résultats totaux.
Zones affectées par le message
Renseignement sur les voies navigables - Congestion des petites embarcations - Rivière Détroit 2023-06-04
NW-C-0850-23

Trafic commercial conseillé de naviguer avec une extrême prudence en raison de la congestion des petites embarcations dans les secteurs entre l'île Grassy et le pont Ambassador.

Zones affectées par le message
Danger à la dérive - Fourchu - Chedabucto Bay 2023-06-04
NW-M-0671-23

Gros tuyau en plastique et en caoutchouc dérivant vers la baie de Chedabucto signalé à proximité de 45 28.950N 061 08.267W à 041244 UTC juin 2023. Le tuyau mesure environ 15 mètres de long et 30 centimètres de diamètre. Prudence

Zones affectées par le message
Travaux maritimes - Détroit de Northumberland - Fishing Cove 2023-06-04
NW-M-0670-23

Opérations de dragage au port pour petits bateaux de Fishing Cove commençant le 5 juin 2023, 24 heures sur 24 et durant environ 2 semaines. Une drague suceuse à désagrégateur avec canalisation d'évacuation sera utilisée. L'entrepreneur surveillera les navires locaux sur VHF bien qu'aucun navire de secours ne soit sur place. Des flotteurs orange sur les tuyaux d'évacuation et des bouées jaunes d'avertissement entoureront la zone de déchargement. Contact sur le site : Wayne Powers, 506-423-2334

Zones affectées par le message
AIS SCTM - Détroit d'Hécate 2023-06-04
NW-P-0700-23

SCTM Prince Rupert. Le service AIS situé à Cumshewa hors service 041005 UTC jun 2023.

Zones affectées par le message
Événement récréatif - Port de Sorel-Tracy - Sorel-Tracy 2023-06-04
NW-Q-0605-23

Régate d'hydroplanes ayant lieu de 041200 UTC jun 2023 à 042200 UTC jun 2023 entre le quai des traversiers de Sorel et la marina de Saurel.

Sillage minimal.

Zones affectées par le message
Aides à la navigation - Rivière St. Marys - Sailors Encampment 2023-06-04
NW-C-0849-23

Éteint

Zones affectées par le message
Renseignement sur les voies navigables - Voie Navigable Trent-Severn - Frankford 2023-06-04
NW-C-0848-23

Écluse 5 Trent et écluse 6 Frankford non opérationnelles de 041100 UTC jun 2023 à 041700 UTC jun 2023 pour maintenance.

Zones affectées par le message
RADAR SCTM - Côte Sud 2023-06-04
NW-N-0677-23

SCTM Placentia. RADAR situé à Cuslett hors service 040455 UTC jun 2023.

Zones affectées par le message
Aides à la navigation - Lac Erie - Long Point 2023-06-04
NW-C-0847-23

Éteint

Zones affectées par le message
Aides à la navigation - L'Isle-aux-Coudres à Tadoussac - Saint-Siméon 2023-06-04
NW-Q-0604-23

Éteint

Zones affectées par le message
Aides à la navigation - Littoral Sud-Ouest 2023-06-03
NW-M-0669-23

Éteint

Zones affectées par le message
Services VHF SCTM - Détroit de Cabot - sud 2023-06-03
NW-M-0668-23

SCTM Sydney. Tous les services VHF RT situés à Kilkenny Lake fonctionnement intermittent 032040 UTC jun 2023.

Zones affectées par le message
Aides à la navigation - Lac Erie - Port Rowan 2023-06-03
NW-C-0843-23

Bouée jaune non identifiée de 1,2 mètres de haut signalée échouée à 42 36.79N 080 24.78W

Zones affectées par le message
Travaux maritimes - Cornwall à Montréal - ouest - Beauharnois 2023-06-03
NW-C-0842-23

Entretien de l'estacade de sécurité ayant lieu tous les jours au barrage de Beauharnois.

Bateaux et barge sur place.

Zones affectées par le message
Aides à la navigation - Rivière des Outaouais - Pinhey Point 2023-06-03
NW-C-0841-23

Bouée jaune privée établie temporairement à 45 26.383N 075 56.799W. 

Zones affectées par le message
Renseignement sur les voies navigables - Littoral Sud-Ouest - Shelburne Harbour 2023-06-03
NW-M-0667-23

Tout mouvement de navire dans le port de Shelburne est interdi pendant les heures de clarté jusqu'à nouvel ordre.

Zones affectées par le message
Obstruction - Voilier - Lac Ontario - Baie Stella 2023-06-03
NW-C-0840-23

Voilier blanc de 10 mètres de long échoué à 44 10.315N 076 41.872W.

Zones affectées par le message
Aides à la navigation - Golfe - Port au Port - sud 2023-06-03
NW-N-0676-23

Éteint

Zones affectées par le message
Aides à la navigation - Golfe - Port au Port - sud 2023-06-03
NW-N-0675-23

Éteinte

Zones affectées par le message
Aides à la navigation - Golfe - Port au Port - sud 2023-06-03
NW-N-0674-23

Éteinte

Affichage des résultats 1 à 20, de 1 516 résultats totaux.
Affichage des résultats 1 à 20, de 1 516 résultats totaux.
Détails
Affichage des résultats 1 à 20, de 1 516 résultats totaux.
Affichage des résultats 1 à 20, de 1 516 résultats totaux.
ID Date Titre Zones Cartes Description
NW-C-0850-23
Zones affectées par le message
42° 15.770'N 083° 06.310'W
Pt 1: 42° 12.664'N 083° 06.300'W
Pt 2: 42° 12.635'N 083° 06.881'W
Pt 3: 42° 13.657'N 083° 06.828'W
Pt 4: 42° 14.318'N 083° 06.641'W
Pt 5: 42° 14.666'N 083° 06.810'W
Pt 6: 42° 14.636'N 083° 08.141'W
Pt 7: 42° 15.462'N 083° 07.159'W
Pt 8: 42° 16.289'N 083° 06.712'W
Pt 9: 42° 17.402'N 083° 06.154'W
Pt 10: 42° 18.818'N 083° 04.637'W
Pt 11: 42° 18.887'N 083° 04.486'W
Pt 12: 42° 18.610'N 083° 04.287'W
Pt 13: 42° 17.322'N 083° 05.543'W
Pt 14: 42° 15.466'N 083° 06.408'W
2023-06-04 Renseignement sur les voies navigables - Congestion des petites embarcations Rivière Détroit 14853(NAD83)

Trafic commercial conseillé de naviguer avec une extrême prudence en raison de la congestion des petites embarcations dans les secteurs entre l'île Grassy et le pont Ambassador.
NW-M-0671-23
Zones affectées par le message
45° 28.950'N 061° 08.267'W
2023-06-04 Danger à la dérive Fourchu - Chedabucto Bay 4307(NAD83), 4308(NAD83)

Gros tuyau en plastique et en caoutchouc dérivant vers la baie de Chedabucto signalé à proximité de 45 28.950N 061 08.267W à 041244 UTC juin 2023. Le tuyau mesure environ 15 mètres de long et 30 centimètres de diamètre. Prudence
NW-M-0670-23
Zones affectées par le message
46° 24.424'N 064° 08.109'W (Site de chargement)
Pt 1: 46° 24.475'N 064° 08.105'W
Pt 2: 46° 24.476'N 064° 08.074'W
Pt 3: 46° 24.449'N 064° 08.074'W
Pt 4: 46° 24.449'N 064° 08.089'W
Pt 5: 46° 24.436'N 064° 08.089'W
Pt 6: 46° 24.432'N 064° 08.070'W
Pt 7: 46° 24.391'N 064° 08.068'W
Pt 8: 46° 24.395'N 064° 08.158'W
Pt 9: 46° 24.438'N 064° 08.163'W
Pt 10: 46° 24.433'N 064° 08.106'W
46° 24.124'N 064° 08.106'W (Site de déchargement)
2023-06-04 Travaux maritimes Détroit de Northumberland - Fishing Cove 4406(NAD83)

Opérations de dragage au port pour petits bateaux de Fishing Cove commençant le 5 juin 2023, 24 heures sur 24 et durant environ 2 semaines. Une drague suceuse à désagrégateur avec canalisation d'évacuation sera utilisée. L'entrepreneur surveillera les navires locaux sur VHF bien qu'aucun navire de secours ne soit sur place. Des flotteurs orange sur les tuyaux d'évacuation et des bouées jaunes d'avertissement entoureront la zone de déchargement. Contact sur le site : Wayne Powers, 506-423-2334
NW-P-0700-23
Zones affectées par le message
53° 09.550'N 131° 59.783'W
2023-06-04 AIS SCTM Détroit d'Hécate 3890(NAD27)

SCTM Prince Rupert. Le service AIS situé à Cumshewa hors service 041005 UTC jun 2023.
NW-Q-0605-23
Zones affectées par le message
Polyligne
Pt 1: 46° 02.981'N 073° 06.824'W
Pt 2: 46° 03.071'N 073° 05.534'W
2023-06-04 Événement récréatif Port de Sorel-Tracy - Sorel-Tracy 1350(NAD83)

Régate d'hydroplanes ayant lieu de 041200 UTC jun 2023 à 042200 UTC jun 2023 entre le quai des traversiers de Sorel et la marina de Saurel.

Sillage minimal.
NW-C-0849-23
Zones affectées par le message
46° 15.677'N 084° 05.893'W
2023-06-04 Aides à la navigation Rivière St. Marys - Sailors Encampment 2250(WGS84)

Éteint

Aides: Feu antérieur de l'alignement amont de Sailors Encampment LF 1060
NW-C-0848-23
Zones affectées par le message
44° 11.127'N 077° 35.505'W
44° 11.865'N 077° 35.474'W
2023-06-04 Renseignement sur les voies navigables Voie Navigable Trent-Severn - Frankford 2021(NAD83)

Écluse 5 Trent et écluse 6 Frankford non opérationnelles de 041100 UTC jun 2023 à 041700 UTC jun 2023 pour maintenance.
NW-N-0677-23
Zones affectées par le message
46° 58.467'N 054° 09.250'W
2023-06-04 RADAR SCTM Côte Sud 4841(NAD83)

SCTM Placentia. RADAR situé à Cuslett hors service 040455 UTC jun 2023.
NW-C-0847-23
Zones affectées par le message
42° 35.027'N 080° 23.316'W
2023-06-04 Aides à la navigation Lac Erie - Long Point 2110(WGS84)

Éteint

Aides: Feu de Long Point Park LF 576.1
NW-Q-0604-23
Zones affectées par le message
47° 50.395'N 069° 52.384'W
2023-06-04 Aides à la navigation L'Isle-aux-Coudres à Tadoussac - Saint-Siméon 1234(NAD83)

Éteint

Aides: Feu du quai de Saint-Siméon LF 1835
NW-M-0669-23
Zones affectées par le message
43° 26.984'N 065° 28.250'W
2023-06-03 Aides à la navigation Littoral Sud-Ouest 4241(NAD83), 4242(NAD83)

Éteint

Aides: Feu de Baccaro Point LF 336
NW-M-0668-23
Zones affectées par le message
46° 13.483'N 060° 10.100'W
2023-06-03 Services VHF SCTM Détroit de Cabot - sud 4266(NAD83)

SCTM Sydney. Tous les services VHF RT situés à Kilkenny Lake fonctionnement intermittent 032040 UTC jun 2023.
NW-C-0843-23
Zones affectées par le message
42° 36.787'N 080° 24.778'W
2023-06-03 Aides à la navigation Lac Erie - Port Rowan 2110(WGS84)

Bouée jaune non identifiée de 1,2 mètres de haut signalée échouée à 42 36.79N 080 24.78W
NW-C-0842-23
Zones affectées par le message
Polyligne
Pt 1: 45° 18.724'N 073° 54.206'W
Pt 2: 45° 18.860'N 073° 54.859'W
2023-06-03 Travaux maritimes Cornwall à Montréal - ouest - Beauharnois 1430(NAD83), 1431(NAD83)

Entretien de l'estacade de sécurité ayant lieu tous les jours au barrage de Beauharnois.

Bateaux et barge sur place.
NW-C-0841-23
Zones affectées par le message
45° 26.383'N 075° 56.799'W
2023-06-03 Aides à la navigation Rivière des Outaouais - Pinhey Point 1550(NAD83), 1550(NAD83)

Bouée jaune privée établie temporairement à 45 26.383N 075 56.799W. 
NW-M-0667-23
Zones affectées par le message
43° 44.105'N 065° 19.595'W
Pt 1: 43° 46.420'N 065° 21.118'W
Pt 2: 43° 46.420'N 065° 18.922'W
Pt 3: 43° 41.370'N 065° 18.374'W
Pt 4: 43° 41.556'N 065° 19.874'W
2023-06-03 Renseignement sur les voies navigables Littoral Sud-Ouest - Shelburne Harbour 4209(NAD83)

Tout mouvement de navire dans le port de Shelburne est interdi pendant les heures de clarté jusqu'à nouvel ordre.
NW-C-0840-23
Zones affectées par le message
44° 10.315'N 076° 41.872'W
2023-06-03 Obstruction - Voilier Lac Ontario - Baie Stella 2018(NAD83)

Voilier blanc de 10 mètres de long échoué à 44 10.315N 076 41.872W.
NW-N-0676-23
Zones affectées par le message
48° 30.450'N 058° 32.506'W
2023-06-03 Aides à la navigation Golfe - Port au Port - sud 4885(NAD83)

Éteint

Aides: Feu du brise-lames de Port Harmon LF 180.1
NW-N-0675-23
Zones affectées par le message
48° 30.826'N 058° 32.142'W
2023-06-03 Aides à la navigation Golfe - Port au Port - sud 4885(NAD83)

Éteinte

Aides: Chenal de Port Harmon - Bouée lumineuse XS6 LF 180.53
NW-N-0674-23
Zones affectées par le message
48° 30.817'N 058° 32.217'W
2023-06-03 Aides à la navigation Golfe - Port au Port - sud 4885(NAD83)

Éteinte

Aides: Port Harmon - Bouée lumineuse intérieure XS5 LF 180.52
Affichage des résultats 1 à 20, de 1 516 résultats totaux.
Affichage des résultats 1 à 20, de 1 516 résultats totaux.
Tableau
Affichage des résultats 1 à 20, de 1 516 résultats totaux.
Affichage des résultats 1 à 20, de 1 516 résultats totaux.
ID Date Titre Zones Cartes Description
NW-C-0850-23 2023-06-04 Renseignement sur les voies navigables - Congestion des petites embarcations Rivière Détroit 14853(NAD83)

Trafic commercial conseillé de naviguer avec une extrême prudence en raison de la congestion des petites embarcations dans les secteurs entre l'île Grassy et le pont Ambassador.
NW-M-0671-23 2023-06-04 Danger à la dérive Fourchu - Chedabucto Bay 4307(NAD83), 4308(NAD83)

Gros tuyau en plastique et en caoutchouc dérivant vers la baie de Chedabucto signalé à proximité de 45 28.950N 061 08.267W à 041244 UTC juin 2023. Le tuyau mesure environ 15 mètres de long et 30 centimètres de diamètre. Prudence
NW-M-0670-23 2023-06-04 Travaux maritimes Détroit de Northumberland - Fishing Cove 4406(NAD83)

Opérations de dragage au port pour petits bateaux de Fishing Cove commençant le 5 juin 2023, 24 heures sur 24 et durant environ 2 semaines. Une drague suceuse à désagrégateur avec canalisation d'évacuation sera utilisée. L'entrepreneur surveillera les navires locaux sur VHF bien qu'aucun navire de secours ne soit sur place. Des flotteurs orange sur les tuyaux d'évacuation et des bouées jaunes d'avertissement entoureront la zone de déchargement. Contact sur le site : Wayne Powers, 506-423-2334
NW-P-0700-23 2023-06-04 AIS SCTM Détroit d'Hécate 3890(NAD27)

SCTM Prince Rupert. Le service AIS situé à Cumshewa hors service 041005 UTC jun 2023.
NW-Q-0605-23 2023-06-04 Événement récréatif Port de Sorel-Tracy - Sorel-Tracy 1350(NAD83)

Régate d'hydroplanes ayant lieu de 041200 UTC jun 2023 à 042200 UTC jun 2023 entre le quai des traversiers de Sorel et la marina de Saurel.

Sillage minimal.
NW-C-0849-23 2023-06-04 Aides à la navigation Rivière St. Marys - Sailors Encampment 2250(WGS84)

Éteint

Aides: Feu antérieur de l'alignement amont de Sailors Encampment LF 1060
NW-C-0848-23 2023-06-04 Renseignement sur les voies navigables Voie Navigable Trent-Severn - Frankford 2021(NAD83)

Écluse 5 Trent et écluse 6 Frankford non opérationnelles de 041100 UTC jun 2023 à 041700 UTC jun 2023 pour maintenance.
NW-N-0677-23 2023-06-04 RADAR SCTM Côte Sud 4841(NAD83)

SCTM Placentia. RADAR situé à Cuslett hors service 040455 UTC jun 2023.
NW-C-0847-23 2023-06-04 Aides à la navigation Lac Erie - Long Point 2110(WGS84)

Éteint

Aides: Feu de Long Point Park LF 576.1
NW-Q-0604-23 2023-06-04 Aides à la navigation L'Isle-aux-Coudres à Tadoussac - Saint-Siméon 1234(NAD83)

Éteint

Aides: Feu du quai de Saint-Siméon LF 1835
NW-M-0669-23 2023-06-03 Aides à la navigation Littoral Sud-Ouest 4241(NAD83), 4242(NAD83)

Éteint

Aides: Feu de Baccaro Point LF 336
NW-M-0668-23 2023-06-03 Services VHF SCTM Détroit de Cabot - sud 4266(NAD83)

SCTM Sydney. Tous les services VHF RT situés à Kilkenny Lake fonctionnement intermittent 032040 UTC jun 2023.
NW-C-0843-23 2023-06-03 Aides à la navigation Lac Erie - Port Rowan 2110(WGS84)

Bouée jaune non identifiée de 1,2 mètres de haut signalée échouée à 42 36.79N 080 24.78W
NW-C-0842-23 2023-06-03 Travaux maritimes Cornwall à Montréal - ouest - Beauharnois 1430(NAD83), 1431(NAD83)

Entretien de l'estacade de sécurité ayant lieu tous les jours au barrage de Beauharnois.

Bateaux et barge sur place.
NW-C-0841-23 2023-06-03 Aides à la navigation Rivière des Outaouais - Pinhey Point 1550(NAD83), 1550(NAD83)

Bouée jaune privée établie temporairement à 45 26.383N 075 56.799W. 
NW-M-0667-23 2023-06-03 Renseignement sur les voies navigables Littoral Sud-Ouest - Shelburne Harbour 4209(NAD83)

Tout mouvement de navire dans le port de Shelburne est interdi pendant les heures de clarté jusqu'à nouvel ordre.
NW-C-0840-23 2023-06-03 Obstruction - Voilier Lac Ontario - Baie Stella 2018(NAD83)

Voilier blanc de 10 mètres de long échoué à 44 10.315N 076 41.872W.
NW-N-0676-23 2023-06-03 Aides à la navigation Golfe - Port au Port - sud 4885(NAD83)

Éteint

Aides: Feu du brise-lames de Port Harmon LF 180.1
NW-N-0675-23 2023-06-03 Aides à la navigation Golfe - Port au Port - sud 4885(NAD83)

Éteinte

Aides: Chenal de Port Harmon - Bouée lumineuse XS6 LF 180.53
NW-N-0674-23 2023-06-03 Aides à la navigation Golfe - Port au Port - sud 4885(NAD83)

Éteinte

Aides: Port Harmon - Bouée lumineuse intérieure XS5 LF 180.52
Affichage des résultats 1 à 20, de 1 516 résultats totaux.
Affichage des résultats 1 à 20, de 1 516 résultats totaux.
Compacte
Affichage des résultats 1 à 20, de 1 516 résultats totaux.
Affichage des résultats 1 à 20, de 1 516 résultats totaux.
ID Date Cartes Titre
NW-C-0850-23 2023-06-04 14853(NAD83) Renseignement sur les voies navigables - Congestion des petites embarcations

Trafic commercial conseillé de naviguer avec une extrême prudence en raison de la congestion des petites embarcations dans les secteurs entre l'île Grassy et le pont Ambassador.
NW-M-0671-23 2023-06-04 4307(NAD83), 4308(NAD83) Danger à la dérive

Gros tuyau en plastique et en caoutchouc dérivant vers la baie de Chedabucto signalé à proximité de 45 28.950N 061 08.267W à 041244 UTC juin 2023. Le tuyau mesure environ 15 mètres de long et 30 centimètres de diamètre. Prudence
NW-M-0670-23 2023-06-04 4406(NAD83) Travaux maritimes

Opérations de dragage au port pour petits bateaux de Fishing Cove commençant le 5 juin 2023, 24 heures sur 24 et durant environ 2 semaines. Une drague suceuse à désagrégateur avec canalisation d'évacuation sera utilisée. L'entrepreneur surveillera les navires locaux sur VHF bien qu'aucun navire de secours ne soit sur place. Des flotteurs orange sur les tuyaux d'évacuation et des bouées jaunes d'avertissement entoureront la zone de déchargement. Contact sur le site : Wayne Powers, 506-423-2334
NW-P-0700-23 2023-06-04 3890(NAD27) AIS SCTM

SCTM Prince Rupert. Le service AIS situé à Cumshewa hors service 041005 UTC jun 2023.
NW-Q-0605-23 2023-06-04 1350(NAD83) Événement récréatif

Régate d'hydroplanes ayant lieu de 041200 UTC jun 2023 à 042200 UTC jun 2023 entre le quai des traversiers de Sorel et la marina de Saurel.

Sillage minimal.
NW-C-0849-23 2023-06-04 2250(WGS84) Aides à la navigation

Éteint

Aides: Feu antérieur de l'alignement amont de Sailors Encampment LF 1060
NW-C-0848-23 2023-06-04 2021(NAD83) Renseignement sur les voies navigables

Écluse 5 Trent et écluse 6 Frankford non opérationnelles de 041100 UTC jun 2023 à 041700 UTC jun 2023 pour maintenance.
NW-N-0677-23 2023-06-04 4841(NAD83) RADAR SCTM

SCTM Placentia. RADAR situé à Cuslett hors service 040455 UTC jun 2023.
NW-C-0847-23 2023-06-04 2110(WGS84) Aides à la navigation

Éteint

Aides: Feu de Long Point Park LF 576.1
NW-Q-0604-23 2023-06-04 1234(NAD83) Aides à la navigation

Éteint

Aides: Feu du quai de Saint-Siméon LF 1835
NW-M-0669-23 2023-06-03 4241(NAD83), 4242(NAD83) Aides à la navigation

Éteint

Aides: Feu de Baccaro Point LF 336
NW-M-0668-23 2023-06-03 4266(NAD83) Services VHF SCTM

SCTM Sydney. Tous les services VHF RT situés à Kilkenny Lake fonctionnement intermittent 032040 UTC jun 2023.
NW-C-0843-23 2023-06-03 2110(WGS84) Aides à la navigation

Bouée jaune non identifiée de 1,2 mètres de haut signalée échouée à 42 36.79N 080 24.78W
NW-C-0842-23 2023-06-03 1430(NAD83), 1431(NAD83) Travaux maritimes

Entretien de l'estacade de sécurité ayant lieu tous les jours au barrage de Beauharnois.

Bateaux et barge sur place.
NW-C-0841-23 2023-06-03 1550(NAD83), 1550(NAD83) Aides à la navigation

Bouée jaune privée établie temporairement à 45 26.383N 075 56.799W. 
NW-M-0667-23 2023-06-03 4209(NAD83) Renseignement sur les voies navigables

Tout mouvement de navire dans le port de Shelburne est interdi pendant les heures de clarté jusqu'à nouvel ordre.
NW-C-0840-23 2023-06-03 2018(NAD83) Obstruction - Voilier

Voilier blanc de 10 mètres de long échoué à 44 10.315N 076 41.872W.
NW-N-0676-23 2023-06-03 4885(NAD83) Aides à la navigation

Éteint

Aides: Feu du brise-lames de Port Harmon LF 180.1
NW-N-0675-23 2023-06-03 4885(NAD83) Aides à la navigation

Éteinte

Aides: Chenal de Port Harmon - Bouée lumineuse XS6 LF 180.53
NW-N-0674-23 2023-06-03 4885(NAD83) Aides à la navigation

Éteinte

Aides: Port Harmon - Bouée lumineuse intérieure XS5 LF 180.52
Affichage des résultats 1 à 20, de 1 516 résultats totaux.
Affichage des résultats 1 à 20, de 1 516 résultats totaux.

Liens connexes

Date de modification: