NAVAREA XVII 126/2025

74° 44.783'N 095° 00.183'W
|
2025-11-01 20:46 UTC jusqu'à 2025-11-15 21:00 UTC
|
Ouverture/fermeture saisonnière
|
Arctique
|
|
GMDSS
1. INSTALLATIONS SITUÉES À RESOLUTE, OPÉRATIONS SAISONNIÈRES 2025 TERMINÉES À 012100 UTC NOV 25. 2. ANNULE CE MESSAGE À 152100 UTC NOV 25.
|
NAVAREA XVIII 197/2025

74° 44.783'N 095° 00.183'W
|
2025-11-01 20:45 UTC jusqu'à 2025-11-15 21:00 UTC
|
Ouverture/fermeture saisonnière
|
Arctique
|
|
GMDSS
1. INSTALLATIONS SITUÉES À RESOLUTE, OPÉRATIONS SAISONNIÈRES 2025 TERMINÉES À 012100 UTC NOV 25. 2. ANNULE CE MESSAGE À 152100 UTC NOV 25.
|
NAVAREA XVII 123/2025

|
2025-10-31 11:30 UTC
|
Liste en vigueur
|
Canada
|
|
1. AVERTISSEMENTS NAVAREA XVII EN VIGUEUR LE 311130 UTC Oct 25: SÉRIE 2019: 92. SÉRIE 2022: 58. SÉRIE 2023: 53. SÉRIE 2025: 7, 86, 92, 94, 95, 103, 120, 121, 122, 123. NOTES: A. LES AVERTISSEMENTS DE NAVAREA XVII QUI ONT MOINS DE 42 JOURS SONT DIFFUSÉS VIA SAFETYNET ET SAFETYCAST. B. LE TEXTE COMPLET DE TOUS LES AVERTISSEMENTS NAVAREA XVII EN VIGUEUR SONT DISPONIBLES SUR LE SITE WEB DE LA GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE AU HTTPS://WWW.CCG-GCC.GC.CA/MCTS-SCTM/NAVWARN-AVNAV-CA-FRA.HTML. ILS PEUVENT AUSSI ÊTRE DEMANDÉS PAR COURRIEL AUX OPÉRATIONS NAVAREA XVII À NAVAREA17.18@INNAV.GC.CA. 2. ANNULER NAVAREA XVII 116/2025.
Annule NAVAREA XVII 116/2025
|
NAVAREA XVIII 191/2025

|
2025-10-31 11:00 UTC
|
Liste en vigueur
|
Canada
|
|
1. AVERTISSEMENTS NAVAREA XVIII EN VIGUEUR LE 311100 UTC Oct 25: SÉRIE 2021: 56, 112. SÉRIE 2022: 113. SÉRIE 2023: 49, 72. SÉRIE 2024: 113. SÉRIE 2025: 14, 99, 102, 105, 106, 107, 108, 131, 138, 140, 147, 148, 155, 156, 158, 159, 160, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 183, 189, 190, 191. NOTES: A. LES AVERTISSEMENTS DE NAVAREA XVIII QUI ONT MOINS DE 42 JOURS SONT DIFFUSÉS VIA SAFETYNET ET SAFETYCAST. B. LE TEXTE COMPLET DE TOUS LES AVERTISSEMENTS NAVAREA XVIII EN VIGUEUR SONT DISPONIBLES SUR LE SITE WEB DE LA GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE AU HTTPS://WWW.CCG-GCC.GC.CA/MCTS-SCTM/NAVWARN-AVNAV-CA-FRA.HTML. ILS PEUVENT AUSSI ÊTRE DEMANDÉS PAR COURRIEL AUX OPÉRATIONS NAVAREA XVIII À NAVAREA17.18@INNAV.GC.CA. 2. ANNULER NAVAREA XVIII 185/2025.
Annule NAVAREA XVIII 185/2025
|
NAVAREA XVII 121/2025

69° 06.883'N 105° 01.183'W
|
2025-10-29 13:12 UTC jusqu'à 2025-11-12 13:00 UTC
|
Ouverture/fermeture saisonnière
|
Arctique
|
|
1. LES INSTALLATIONS SITUÉES À CAMBRIDGE BAY SERONT HORS SERVICE POUR LA SAISON DE NAVIGATION 2025 À 29H1300 UTC OCTOBRE 25.
2. ANNULER CE MESSAGE À 121300 UTC NOVEMBRE 25.
|
NAVAREA XVIII 189/2025

69° 06.883'N 105° 01.183'W
|
2025-10-29 13:09 UTC jusqu'à 2025-11-12 13:00 UTC
|
Ouverture/fermeture saisonnière
|
Arctique
|
|
1. LES INSTALLATIONS SITUÉES À CAMBRIDGE BAY SERONT HORS SERVICE POUR LA SAISON DE NAVIGATION 2025 À 29H1300 UTC OCTOBRE 25.
2. ANNULER CE MESSAGE À 121300 UTC NOVEMBRE 25.
|
NAVAREA XVII 120/2025

69° 57.797'N 130° 34.871'W
Pt 1: 70° 30.000'N 138° 00.000'W
Pt 2: 72° 00.000'N 127° 00.000'W
Pt 3: 73° 30.000'N 125° 00.000'W
Pt 4: 73° 30.000'N 124° 00.000'W
Pt 5: 71° 07.000'N 123° 00.000'W
Pt 6: 68° 30.000'N 122° 16.989'W
Pt 7: 67° 58.895'N 133° 06.536'W
Pt 8: 68° 30.000'N 141° 00.000'W
Pt 9: 70° 30.000'N 141° 00.000'W
|
2025-10-27 11:43 UTC jusqu'à 2025-11-10 22:30 UTC
|
Programme de bouées saisonnières
|
Zone 12 - Contrôle de la sécurité de la navigation
|
7687(NAD27)
|
1. LA MISE HORS SERVICE SAISONNIÈRE DES BOUÉES DE NAVIGATION DANS LA RÉGION DE PAULATUK EST TERMINÉE. 2. ANNULEZ CE MSG 102330 UTC NOV 25.
|
NAVAREA XVIII 183/2025

71° 21.075'N 096° 53.896'W
|
2025-10-20 16:08 UTC
|
Renseignement sur les voies navigables
|
Arctique
- Détroit Franklin
|
7573(NAD83)
|
HAUTS-FONDS LOCALISÉS À:
71 21.06N 096 53.90W, PROFONDEUR INCONNUE
|
NAVAREA XVII 103/2025

69° 27.351'N 132° 59.971'W
|
2025-10-02 16:05 UTC
|
Aides à la navigation
|
Mer Beaufort
|
7685(WGS84)
|
TUKTOYAKTUK ISLAND RACON, 69-27.35N 132-59.97W, HORS SERVICE
Aides:
Tuktoyaktuk Island Light & Racon LF 2508
|
NAVAREA XVIII 170/2025

81° 32.571'N 064° 53.689'W
|
2025-10-02 13:58 UTC
|
Obstruction
|
Îles de la Reine-Élisabeth
|
7072(ARPHOT),
7304(NAD27)
|
AMARRAGE SCIENTIFIQUE SOUS-MARIN DÉPLOYÉ 81-32.57N 064-53.69W, PROFONDEUR DE 259 M, PARTIE SUPÉRIEURE DE L'AMARRAGE 128 M, LONGUEUR DE L'AMARRAGE 131 M.
|
NAVAREA XVIII 169/2025

72° 52.834'N 075° 39.859'W
|
2025-10-02 13:57 UTC
|
Obstruction
|
Baffin Island,
Baie Baffin
|
7566(NAD83)
|
MOUILLAGE SCIENTIFIQUE SOUS-MARIN DÉPLOYÉ 72-52.83N 075-39.86W. PROFONDEUR DE 423 M, PARTIE SUPÉRIEURE DE L'AMARRAGE 182 M, LONGUEUR DE L'AMARRAGE 241 M.
|
NAVAREA XVIII 168/2025

76° 42.978'N 097° 01.044'W
76° 32.826'N 097° 29.964'W
76° 32.436'N 097° 30.168'W
|
2025-10-02 13:56 UTC
|
Obstruction
|
Îles de la Reine-Élisabeth
|
7950(NAD83),
7951
|
AMARRAGES SCIENTIFIQUE SOUS-MARIN DÉPLOYÉS À :
A) 76-42.98N 097-01.04W, PROFONDEUR DE 289 M, PARTIE SUPÉRIEURE DE L'AMARRAGE 29 M, LONGUEUR DE L'AMARRAGE 260 M. B) 76-32.83N 097-29.96W, PROFONDEUR DE 156 M, PARTIE SUPÉRIEURE DE L'AMARRAGE 43 M, LONGUEUR DE L'AMARRAGE 115 M. C) 76-32.44N 097-30.17W, PROFONDEUR DE 146 M, PARTIE SUPÉRIEURE DE L'AMARRAGE 61 M, LONGUEUR DE L'AMARRAGE 85 M.
|
NAVAREA XVIII 167/2025

80° 01.080'N 086° 49.542'W
80° 01.290'N 086° 48.990'W
|
2025-10-02 13:54 UTC
|
Obstruction
|
Îles de la Reine-Élisabeth
|
7940(NAD27),
7941(NAD83)
|
AMARRAGES SCIENTIFIQUES SOUS-TERRAIN DÉPLOYÉS DANS :
A) 80-01.08N 086-49.54W, PROFONDEUR DE 547 M, PARTIE SUPÉRIEURE DE L'AMARRAGE 162 M, LONGUEUR DE L'AMARRAGE 385 M. B) 80-01.29N 086-48.99W, PROFONDEUR DE 547 M, PARTIE SUPÉRIEURE DE L'AMARRAGE 527 M, LONGUEUR DE L'AMARRAGE 20 M.
|
NAVAREA XVIII 166/2025

81° 05.664'N 091° 34.854'W
81° 06.414'N 090° 19.398'W
|
2025-10-02 13:53 UTC
|
Obstruction
|
Îles de la Reine-Élisabeth
|
7941(NAD83)
|
AMARRAGES SCIENTIFIQUES SOUS-TERRAIN DÉPLOYÉS DANS :
A) 81-05.66N 091-34.85W, PROFONDEUR DE 492 M, PARTIE SUPÉRIEURE DE L'AMARRAGE 227 M, LONGUEUR DE L'AMARRAGE 265 M. B) 81-06.41N 090-19.40W, PROFONDEUR DE 417 M, PARTIE SUPÉRIEURE DE L'AMARRAGE 77 M, LONGUEUR DE L'AMARRAGE 340 M.
|
NAVAREA XVIII 165/2025

75° 52.806'N 104° 05.322'W
75° 49.356'N 105° 15.558'W
|
2025-10-02 13:47 UTC
|
Obstruction
|
Îles de la Reine-Élisabeth
|
7980(NAD27)
|
AMARRAGES SCIENTIFIQUES SOUS-TERRAIN DÉPLOYÉS À:
A) 75-52.81N 104-05.32W, PROFONDEUR DE 207 M, PARTIE SUPÉRIEURE DE L'AMARRAGE 90 M, LONGUEUR DE L'AMARRAGE 117 M. B) 75-49.36N 105-15.56W, PROFONDEUR DE 181 M, PARTIE SUPÉRIEURE DE L'AMARRAGE 28 M, LONGUEUR DE L'AMARRAGE 153 M.
|
NAVAREA XVIII 160/2025

71° 22.816'N 096° 41.268'W
71° 22.047'N 096° 40.732'W
71° 21.533'N 096° 45.789'W
71° 21.200'N 096° 44.653'W
71° 20.589'N 096° 45.338'W
71° 18.282'N 096° 49.029'W
71° 17.445'N 096° 48.787'W
|
2025-10-01 03:49 UTC
|
Renseignement sur les voies navigables
|
Zone 6 - Contrôle de la sécurité de la navigation
|
7575(NAD83)
|
FAIBLES PROFONDEURS SIGNALÉES :
29,3 M, 71-22,82N 096-41,27O 26,6 M, 71-22,05N 096-40,73O 11,3 M, 71-21,53N 096-45,79O 11,3 M, 71-21,20N 096-44,65O 28,4 M, 71-20,59N 096-45,34O 28,35 M, 71-18,28N 096-49,03O 41M, 71-17.44N 096-48.79O
|
NAVAREA XVIII 159/2025

69° 00.183'N 100° 39.104'W
|
2025-09-30 00:40 UTC
|
Aides à la navigation
|
Île du Roi-Guillaume
|
7784(NAD83)
|
BALISE DE JOUR DE ROYAL GEOGRAPHIC SOCIETY ISLAND A 69- 00N 100-39W NON FIABLE.
Aides:
Balise de jour de Royal Geographic Society Island
|
NAVAREA XVIII 158/2025

76° 40.356'N 102° 16.622'W
|
2025-09-29 18:09 UTC
|
Renseignement sur les voies navigables
|
Îles de la Reine-Élisabeth
|
7980(NAD27)
|
FAIBLE PROFONDEUR SIGNALÉE, 33.57M, 76-40.36N 102-16.622W.
|
NAVAREA XVIII 156/2025

71° 18.038'N 096° 52.611'W
|
2025-09-27 19:08 UTC
|
Renseignement sur les voies navigables
|
Détroit de Peel
- Détroit Franklin
|
7575(NAD83)
|
Faible profondeur signalée 71-18.04N 096-52.61W, 37.6 metres
|
NAVAREA XVIII 155/2025

71° 21.823'N 096° 47.186'W
|
2025-09-27 12:34 UTC
|
Renseignement sur les voies navigables
|
Détroit de Peel
- Détroit Franklin
|
7575(NAD83)
|
Profondeurs faibles signalées :
71-21.82N 096-47.19W 42 metres
|