Détails de l'AVNAV

DÉTROIT DE HARO ET PASSAGE FRONTALIER – Programme ECHO 2025 : Ralentissement volontaire des navires

Du 14 juillet au 30 novembre 2025, le programme ECHO de ralentissement volontaire des navires dans le détroit de Haro et le passage Boundary est en vigueur pour tous les navires commerciaux et gouvernementaux entrants et sortants afin de réduire le bruit sous-marin pour les baleines menacées. Cette initiative restera en vigueur 24 heures sur 24 jusqu'au 30 novembre 2025 à 23 h 59 HAP, selon la présence d'épaulards résidents du Sud à l'automne. Si cela est possible en toute sécurité et sur le plan opérationnel, les navires commerciaux et gouvernementaux sont priés de ne pas dépasser les vitesses suivantes :

11 nœuds – Vraquiers, pétroliers, cargos généraux et navires gouvernementaux ; et,

14,5 nœuds – Transporteurs de véhicules, navires de croisière et porte-conteneurs.

Ce ralentissement volontaire a lieu entre le dispositif de séparation du trafic maritime à l'extrémité sud du détroit de Haro à 48-24-22.78 N, 123-12-15.26 W, et le dispositif de séparation du trafic maritime à l'extrémité nord de Boundary Pass à 48-46-39.28 N, 123-1-36.84 W. Il existe également deux zones de ralentissement facultatives, l'une contournant Turn Point et l'autre entre l'île Saturna et Alden Point, île Patos.

Le programme ECHO est dirigé par l’Administration portuaire Vancouver Fraser en collaboration avec des agences gouvernementales, des communautés autochtones, des partenaires de l’industrie et des groupes environnementaux.

Pour des informations plus détaillées, reportez-vous à l'adresse Internet suivante :

https://www.portvancouver.com/echo/