Détails de l'AVNAV

Du 1er juin au 31 octobre 2026, le programme ECHO de modification volontaire des itinéraires est en vigueur pour tous les remorqueurs transitant dans la zone côtière canadienne du détroit de Juan de Fuca afin de réduire le bruit sous-marin pour les baleines à risque.

Si les conditions de sécurité et les opérations le permettent, les remorqueurs sont priés de naviguer soit par le chenal de sortie, soit par la zone de déviation de la route côtière, en maintenant une distance de sécurité de 1 000 mètres par rapport au dispositif de séparation du trafic (DST). La zone de déviation de la route côtière, d'une largeur de 1 500 mètres, est délimitée par les coordonnées 123°52′21,192″ O, 48°18′37,332″ N et 124°31′33,378″ O, 48°28′53,316″ N, et couvre une distance d'environ 28 milles nautiques.

Le programme ECHO est piloté par l’Administration portuaire de Vancouver Fraser en collaboration avec des organismes gouvernementaux, des communautés autochtones, des partenaires industriels et des groupes environnementaux.

Pour plus d'informations, veuillez consulter l'adresse web suivante :

https://www.portvancouver.com/echo/