Sélection de la langue - Garde côtière canadienne - Avertissements de navigation (AVNAVs) / Canadian Coast Guard - Navigational Warnings (NAVWARNs)

Garde côtière canadienne
Avertissements de navigation (AVNAVs)

La disponibilité des avertissements de navigation (AVNAV) sur le Web ne libère pas le capitaine du navire de l'obligation de recevoir des avertissements de navigation par le biais des systèmes de diffusion approuvés par l'OMI ou l'OHI. Les sites Web ne sont pas continuellement mis à jour et aucune garantie n'est donnée quant à l'exactitude de ceux-ci.

Canadian Coast Guard
Navigational Warnings (NAVWARNs)

The availability of navigational warnings (NAVWARN) on the web does not relieve the vessel Master of the requirement to receive navigational warnings via IMO/IHO approved broadcast systems. Websites are not continuously updated and not necessarily monitored for correctness.